Az aktuális rész ismertetője: James Herriot követi az álmait, hogy állatorvos legyen Yorkshire Dales-ben; rájön, hogy az állatok kezelése legalább annyira szól a gazdájuk kezeléséről is _ és a farmereknek nem könnyű kedvére tenni.

A műsor ismertetése: James Herriot kedves, szerény modorú fiatalember, aki frissen szerzett állatorvosi diplomájával asszisztensi állást vállal Yorkshire-ben. Főnöke az elődei jóvoltából pokoli rendetlenséget talál. Igyekszik rendet teremteni. Az állatokon keresztül megismeri az embereket is maga körül. Ügybuzgalma elnyeri jutalmát, nemcsak a páciensek, de a környék egyik fiatal lányának nagy örömére, rövidesen önálló orvosi réztábla kiszögelésén gondolkodhat. Az igazi történeten alapuló film egy fiatal állatorvos humoros és megható története, aki egy vidéki angol városkában kezdi el állatorvosi pályáját.