Az aktuális rész ismertetője: Irwin tiszteletes továbbra is pártfogolja Huckot, aki azon töri a fejét, hogyan szabadítsa ki Jimet a fejvadászok fogságából. Először sikerül is a bugyuta Edet lóvátennie, de Irwin tiszteletes furfangos ötlete nélkül nem sikerülne a dolog...