Az aktuális rész ismertetője: A sziget 50 millió éve emelkedett ki a tengerből. A kutatók szeretnék kideríteni, az egykori lávakupacokon hogyan alakult ki fokról fokra az élet. A madarak vándorlásuk során véletlenül is eljuthattak ide és különösen vonzó lehetett a számukra, hogy a sziget semmilyen ragadozónak nem biztosít élőhelyet. A szél magokat és virágport szállított. De hogyan kerültek például ide a gyíkok, amelyek köztudottan Ázsiából származnak? A tenger is nagy szerepet játszik a különböző állat- és növényfajok ide szállításában. Egy zátonyra futott hajó miatt a szigeten hihetetlen módon elszaporodtak a patkányok. De ezzel a behurcolt állatfajok listája korántsem teljes.

A műsor ismertetése: A Csendes-óceán szívében, a nagy kékség közepén egymagában áll Földünk legelszigeteltebb, legmagányosabb korallszigete, atollja. Számtalan titkot rejteget. Vajon hogyan vert itt gyökeret az élet és az élőlények miként képesek fennmaradni ebben a különleges környezetben? A Clipperton-expedíció megpróbál választ adni ezekre a kérdésekre. A tudósok és a filmesek közösen dolgoztak azon, hogy miként lehet itt úgy kutatásokat végezni, mintha egy természetes laboratóriumban végeznének méréseket. Ez a terület ugyanis megfelelő arra, hogy az evolúció folyamatát, működését vizsgálják egy speciális tengeri élőhelyen. A kapott eredmények pedig talán abban is segítségünkre lesznek, hogy a biológiai sokféleséget - a biodiverzitást - globális szinten is megpróbáljuk megőrizni.