Az aktuális rész ismertetője: Cseke Eszter és S. Takács András ezúttal Bolíviába utazik, hogy megpróbálják megérteni, mi történt Eduardo Rózsa Flores halálának napján. Miért ajánlott fegyvert sms-ben Rózsa Floresnek az a rendőrparancsnok, aki nem sokkal később kivégeztette? Miért fényképezkedtek fegyverekkel a huszonéves fiatalok? Miért nem volt veszélyérzetük? Miért hagytak a támadók túlélőket? A Spektrum TV riporterei meglátogatták az egyetlen magyar túlélőt, Bolívia elsőszámú terroristáját, a 29 éves informatika-tanárt, Tóásó Elődöt, és eltitkolva magyarságukat találkoztak Evo Morales elnökkel is. A San Pedro börtöntől az elnöki palotáig.

A műsor ismertetése: Cseke Eszter és S. Takács András beutazták a világot Gázától az Északi-sarkkörig, tudósítottak frontvonalról, földrengésről, elnyomásról és szabadságról. Néha elérhetetlennek hitt csúcspolitikusokkal beszélgettek, az ENSZ-főtitkártól Evo Morales bolíviai elnökig, de filmjeik középpontjában mindig a hétköznapi emberek történetei álltak. Forgattak gengszterekkel Johannesburgban, bemutatták a női körülmetélést Etiópiában, és olyan országokból is megrázó felvételeket hoztak haza, ahova újságírókként be sem tehették volna a lábukat, Burmától Iránig.