Az aktuális rész ismertetője: Amikor a hatalmas Traianus császár Kr. u. 107-ben nagyszabású játékokat rendez, a közönség ritka látványosságot láthat: női gladiátorokat. A harcosok általában hadifoglyok, de az egyik játékban egy Mevia nevű római nő történelmet ír.