Az aktuális rész ismertetője: Jagello még mindig haragszik a krakkói tanácsra, hű embere kivégzése miatt. Így nem csoda, ha Anna királyné csábító édességekkel teli reggelije is megkeseredik a szájába, amikor kiderül, a városi céhmesterek ajándéka. A király és kísérete litvániába készül, de terveikbe nem avatják be a királynét, a király csak az utolsó pillanatban téjékoztatja feleségét. Anna válaszul kizárja a hálószobájából.