Az aktuális rész ismertetője: Nickyt elküldték a Johannesburgi Állatkertből, mert túl sokszor látogatta a nőstényeket. Érkezésével a majommenhelyen is felpezsdül az élet...