Az aktuális rész ismertetője: Nikita épp informátorát várja, amikor egy régi barátnője, Julie felismeri. Michael közli Nikitával, hogy a lánynak ezért meg kell halnia. Nikita saját lakásában bújtatja a lányt, de közben ő maga sem tudja, hogy Julie az Egyes Ügyosztály következő kiszemelt áldozata.