Az aktuális rész ismertetője: Az első "auto-mobil", vagyis önmagától mozgó kocsi feltalálóját, Nicolas Joseph Cugnot-t majdnem börtönbe csukták a köznyugalom háborításáért, amikor szerkezete először végigpöfögött az utcán. Cugnot álma a mi századunkban vált valósággá. Bár az első pöfögő szörny és a mai autócsodák között hatalmas a különbség, egy közös vonásuk azért van: sok-sok ember álmait testesítik meg...

A műsor ismertetése: A századfordulón Európa minden országa monarchia volt. Viktória királynő temetésén, 1901-ben megjelent az összes európai király: valamennyien unokatestvérek voltak? Az első világháború poklában a trónok is meginogtak. A sorban az első az orosz cáré volt, akinek hatalmát az 1917-es forradalom zúzta szét. Az archív felvételeket felsorakoztató epizód az európai királyi családok XX. századi történetét dolgozza fel.