Az aktuális rész ismertetője: Lisa felvesz egy jóképű asszisztens fiút, Todd Banks-et. Todd nem bizonyul jó munkaerőnek, az első nap máris óriási bakit követ el; elfelejt modellt szerezni Lisa új kollekciójához. Lisának támad egy mentő ötlete és Todd perceken belül a kifutón találja magát...