Az aktuális rész ismertetője: David és Mariella kapcsolata válságba kerül, mivel Mariella nem képes legyőzni Lars iránti érzelmeit, David pedig egyáltalán nincs abban az állapotban, hogy képes legyen a kedvesére időt szánni. Az indulatok hevében pedig a szakítás lehetősége is felmerül. David körül minden összeomolni látszik, ahogy azt Richard előrevetítette... Hugot még mindig nem ihleti meg semmi, így nem képes új terveket készíteni. A cég is, David is kutyaszorítóba kerül. Lisa alig bírja már az otthoni semmittevést, és ezúttal David elismeri, hogy nagy a baj a cégnél.

A műsor ismertetése: Lisa (Alexandra Neldel), a kiváló képességekkel rendelkező, kedves, szerény, ámde túlságosan is átlagos kinézetű lány megpróbál a végzettségének megfelelő munkahelyet találni Berlinben.