Az aktuális rész ismertetője: Chip hétvégére hazavisz egy egeret az iskolából. Amikor nem figyel, az egér megszökik a ketrecből és elbújik a lakásban. Kate és Allie meglepetés-bulit szervez egy ügyfélnek, de a vacsorával már késésben vannak. Amikor meglátják az egeret, pánikba esnek. Szerencsére megérkezik Bob, a vélt felmentő sereg, de mint kiderül, tőle sem várhatnak sok segítséget...