Az aktuális rész ismertetője: Carla Paula ellen vall a tárgyaláson, sőt tettestársként és a tett értelmi szerzőjeként megnevezi Eduardót is. Ale és Ricardo egy cikket jelentetnek meg Carla öngyilkosságával kapcsolatban, abban reménykedve, hogy ha garantálják a védelmét, jelentkezik a szemtanú...