Az aktuális rész ismertetője: Rosa elájul Raul bemutatkozásakor, majd elfelejti megkérdezni az édesapja nevét. Gabriel butaságot csinál, amivel nehéz helyzetbe hozza a családot. Raul figyelmezteti Danielt, hogyha tovább hazudik Palomának a családi hátteréről, a lány el fog fordulni tőle. Raul szerelmet vall Lauranak, s bármit megtenne a lány boldogságáért. Paloma, miután indítványozta Bernal asszony ügyének újratárgyalását, visszalép a döntésétől.

A műsor ismertetése: A vadonatúj mexikói szappanopera két korábbi nagysikerű, '70-es évekbeli sorozat újrafeldolgozása! A történet a színes La Lagunilla-ban játszódik, mely nyüzsgő városban a legváltozatosabb karakterek élik mindennapjaikat. A dúsgazdagokon át, a középosztálybeli családokig és a kétkezi munkásokig találunk itt mindenféle sorsú embert. Köztük él a főhős, Paloma, aki mindamellett, hogy keményen dolgozik a napi megélhetéséért, segít a szegény, reményvesztett embereknek. És persze, mint minden fiatal lány eközben a szerelmet keresi.