Az aktuális rész ismertetője: Amikor Alex Tillsonnak egy tenyésztőnél megakad a szeme Elvis-en, a jópofa Jack Russell terrier kölykön, a biztonság kedvéért a szüleit is alapos vizsgálódásnak veti alá, de nem talál se bennük, se fiúkban olyan tulajdonságot, amely eltántorítaná az eb megvásárlásától. Az Elvis-szel való békés együttélés azonban utóbb mégis illúziónak bizonyul: már az első napokban kiderül, hogy a feszült idegrendszerű terrier esküdt ellenséget lát a mosogatógépben - melyet bekapcsolása után minden alkalommal vadul megtámad -, ha pedig történetesen egy másik kutya vívja ki az ellenszenvét valamivel, teketóriázás nélkül az életére tör. Ilyen tarthatatlan viszonyok között Alexnek nem maradt más választása, mint a csodálatos kutyadoki sürgős segítségét kérni.