Az aktuális rész ismertetője: José Angel nem akar tovább hazugságban élni, ezért elmondja a feleségének, Viviananak, hogy meleg. Eduardo önként megy a rendőrségre, hogy segítsen nekik kideríteni az igazságot. Cecilia elindul, hogy a bizonyítékokat eltüntesse, de Isabel követi őt és megtalálja egy kukában a nyaraló kulcsát. Mariano pedig megtudja a nyomozótól, aki segít neki, hogy Ricardo meleg.