Az aktuális rész ismertetője: Doris fegyverrel támad Maria Alejandrára, miközben a kormányzó megmondja a lányának, hogy ezúttal túl messzire ment. Octavio és Simona egyre jobban összemelegednek a kórházban, és őszintén beszélgetnek egymással. Miguelito műtétje sikerült, de még egy hónapig a kórházban kell maradnia, felügyelet alatt. A sajtóban is megjelenik közben, hogy Mendoza asszony és a kormányzó összeházasodnak...

A műsor ismertetése: A csodaszép fiatal lány, Maricruz szerény körülmények között él egy kunyhóban nagyapjával és kishúgával. A kunyhótól nem messze található a lány munkahelye, a Narváez birtok, amit jelenleg a helytelen gazdálkodás miatt jelzálog terhel. A föld két tulajdonosa Miguel és Octavio. Miguel Narváez nem akarja eladni a családi birtokot, de öccse, Octavio a jussát kéri. Egy nap a fiatalember kiáll a lányért, így Maricruz és Octavio menthetetlenül egymásba szeretnek...ám Maricruz mit sem sejt róla, hogy valójában a dúsgazdag Alejandro Mendoza lánya!