Az aktuális rész ismertetője: Raul ellenáll Monalisanak, ezért a nő eltereli a figyelmét, amíg beleönti a Delfinától kapott szert a poharába, melytől később rosszul lesz. Rosa azt tanácsolja Palomanak és Gabrielnek, hogy bocsássanak meg az édesanyjuknak, és szeressék addig, míg köztük lehet. Miközben Isaacnál vacsorázik, Laura meghallja Raul hangját. Dühös, mert rájön, hogy Raul hazudott neki, és nem egy tárgyalásra ment. Tamara pedig szintén dühöngve ér haza, amiért az este Raullal nem úgy sikerült, ahogyan ő azt elképzelte.

A műsor ismertetése: A vadonatúj mexikói szappanopera két korábbi nagysikerű, '70-es évekbeli sorozat újrafeldolgozása! A történet a színes La Lagunilla-ban játszódik, mely nyüzsgő városban a legváltozatosabb karakterek élik mindennapjaikat. A dúsgazdagokon át, a középosztálybeli családokig és a kétkezi munkásokig találunk itt mindenféle sorsú embert. Köztük él a főhős, Paloma, aki mindamellett, hogy keményen dolgozik a napi megélhetéséért, segít a szegény, reményvesztett embereknek. És persze, mint minden fiatal lány eközben a szerelmet keresi.