Az aktuális rész ismertetője: Miközben Hector hátfájását Elena ápolja, Rubí Alejandro karjai között boldog. Cristina nem igazán hisz a húga új hazugságainak. Lucio megfenyegeti Rubít. Paco többször megkéri Lorena kezét, akinek elég lenne, ha együtt élhetnének, esküvő nélkül. Maribel és Sofia azt próbálják kideríteni, hogy halt meg Sonia, de amikor Celiát kezdik kérdezgetni, az ápolónő nagyon ideges lesz.
A műsor ismertetése: Rubí (Bárbara Mori) gyönyörű és ezzel ő is tisztában van. Amikor megtudja, hogy nővére, Christina (Paty Díaz), aki egyetemi tanulmányait fizette, munkanélküli lett, úgy dönt, a szépségét fogja felhasználni arra, hogy pénzhez jusson, és bármit megtesz, hogy a szegénységből kimásszon. Hamar meg is születik a terv: megpróbálja lecsapni a gazdag barátnője, a mozgássérült Maribel (Jacqueline Bracamontes) kezéről a jóképű és igen gazdag udvarlóját, Hectort (Sebastián Rulli).
Hozzászólások