Az aktuális rész ismertetője: Dalia találkozik Charrassal, akitől egy igen veszélyes dolgot kér. Paloma és Laura össze akarják boronálni Gustavot és Blanca Estellat. Eugenia felkeresi Rodrigot a lakásán, mert nem tudja elfelejteni az iránta érzett szerelmét. Daniel köszönetet mond Palomanak, amiért kiszabadította, s megcsókolja a lányt. Dalia egy parkolóházba hívja Catalinat, hogy örökre véget vessen a szenvedéseiknek, s megbizonyosodjon róla, hogy a nő már soha többé nem árthat Rodrigonak.

A műsor ismertetése: A vadonatúj mexikói szappanopera két korábbi nagysikerű, '70-es évekbeli sorozat újrafeldolgozása! A történet a színes La Lagunilla-ban játszódik, mely nyüzsgő városban a legváltozatosabb karakterek élik mindennapjaikat. A dúsgazdagokon át, a középosztálybeli családokig és a kétkezi munkásokig találunk itt mindenféle sorsú embert. Köztük él a főhős, Paloma, aki mindamellett, hogy keményen dolgozik a napi megélhetéséért, segít a szegény, reményvesztett embereknek. És persze, mint minden fiatal lány eközben a szerelmet keresi.