Az aktuális rész ismertetője: Miközben hipnózisnak vetik alá, Samantha visszaemlékezik azokra a pillanatokra, amikor lányát szülte. A kellemetlen emlékek miatt Rodolfo megpróbálja kihozni a lányt a hipnotikus állapotból, ám Samantha inkább maradna a múltban...