Az aktuális rész ismertetője: Alberto felolvas Palomának, aki elképzeli a főhősnő ruháját, és elmondja részletesen Nanának, aki lerajzolja. Alberto nagyon elégedett, hogy lánya és Paloma együtt dolgoznak. Leót felkeresi egy szociális munkás, hogy a felesége felől érdeklődjön. Leo azt állítja, Toshi dolgozni ment. de a lakásban semmi nem utal női jelenlétre, ezért Leót megfenyegeti, hogy amennyiben be akarják csapni az államot, annak komoly következményei lesznek. Diogo egyre gyakrabban látogat el Eugenia butikjába, a Chic-be, ahol Nenifferrel enyeleg a próbafülkében. Marcos és Paloma főznek, amikor a lányok hazaérnek, és megütköznek azon, hogy Marcost ott találják.