Az aktuális rész ismertetője: Mathieu megpróbál segíteni bajba jutott testvérén, és elkeseredett lépésre szánja el magát. Sharon úgy érzi, megkapta élete legnagyobb lehetőségét. Ez azonban hosszú utazásokkal jár, és nehezen tudja rászánni magát, hogy elszakadjon a barátaitól. Chloé súlyos betegsége azonban meghiúsítja álmait. Audrey nemet mond a producernek, de a megbeszélésről kijövet kellemetlen hír várja. Slimane-nak önti ki a szívét, ami végül kölcsönös vallomásba torkollik. Enzo és Aurélie azt fontolgatják, hogy megpróbálják újra együtt. Így búcsúzunk barátainktól, ám életük nyitva maradt történeteit képzeletben tovább élhetjük...

A műsor ismertetése: A francia sorozat szereplői pályakezdő fiatalok, Párizsban. A magas lakbérek miatt összeállnak és közösen bérelnek egy nagy lakást. Történetünk kezdetén az egyik "jóbarát", Enzo, éppen házasodni készül. Az utolsó pillanatban azonban feltűnik egy gyermekkori ismerőse, aki emlékezteti régi fogadalmára, egy olyan titokra, amit nem oszthat meg senkivel, még menyasszonyával sem. Enzo az oltár előtt, az összegyűlt násznép döbbenetére, nem mondja ki a boldogító igent. Hamarosan azt is megtudhatjuk, hogy Anais, a karrierista főnöknő, miként veti ki a hálóját Slimane-ra, a fiatal dokira.