Az aktuális rész ismertetője: Chamoy beállít Pedróhoz, hogy kérdőre vonja fiát, hol van az ígért pénz. Paloma kidobja kedvesét, mivel úgy véli, megcsalta őt. Közben Ignació mindent elkövet, hogy kiderítse, mit titkol Pedro, és milyen szálak fűzik Palomához. Leonardo találkozik a megvakult Santiagóval, és derengeni kezd neki múltja.
A műsor ismertetése: A napsütötte Los Angelesben él a gazdag Leonardo Fuentemayor és a szegény Pedro Pérez González. Ikertestvérek, azonban egyikük sem tud a másik létezéséről. Amikor útjaik keresztezik egymást, véletlenül felcserélik őket és Leonardo elfeled mindent, így elszabadul a pokol. Ezután a szoknyapecér, kissé szórakozott Pedrónak kell vezetnie a Fuentemayorok vállalatát, a komoly Leonardónak pedig a González család pinata boltját a piacon. Pedrónak kell feleségül vennie Fernandát, aki valójában a rivális család sarja, Leonardónak pedig Cocót, a lányt, aki kihasználja, hogy a fiú nem emlékszik semmire.
Hozzászólások