Az aktuális rész ismertetője: Az emír elleni merénylet mögött a rendőrség politikai indítékokat sejt, a rendőrfőnöknek kifejezetten gyanús Mohamed, akit megsebesítve és megkötözve találtak meg a hajó egyik folyosóján. Karim felesége, aki az emirátus trónörökösét hordja a szíve alatt, nagyon szereti a férjét, és mellette szeretne lenni a kórházban, de az emír hazaküldi. Maria Alejandrának is vallomást kell tennie a rendőrségen, de a kormányzó személyesen megy érte, amikor megtudja Octaviótól, hogy bevitték. Araceli és Eduardo nem egészen ugyanazt gondolják a kapcsolatukról és a házasságról. Lucia üzen, hogy nemsokára megérkezik Isla Doradára, aminek Miguel egyáltalán nem örül...

A műsor ismertetése: A csodaszép fiatal lány, Maricruz szerény körülmények között él egy kunyhóban nagyapjával és kishúgával. A kunyhótól nem messze található a lány munkahelye, a Narváez birtok, amit jelenleg a helytelen gazdálkodás miatt jelzálog terhel. A föld két tulajdonosa Miguel és Octavio. Miguel Narváez nem akarja eladni a családi birtokot, de öccse, Octavio a jussát kéri. Egy nap a fiatalember kiáll a lányért, így Maricruz és Octavio menthetetlenül egymásba szeretnek...ám Maricruz mit sem sejt róla, hogy valójában a dúsgazdag Alejandro Mendoza lánya!