Az aktuális rész ismertetője: Miss Helen tovább folytatja egyidejű szerelmi kapcsolatát Laureanóval és a vetélytársáról mit sem sejtő Dantével. Carisumo doktor "váratlan" halálával Laureano mesterkedései is reflektorfénybe kerülnek. Miután az ütődött Laureano saját gépkocsijával gázolja el a szerencsétlen doktort, ismét Miss Helenre vár a feladat, hogy eltüntesse a bizonyítékokat. Malvina bejelenti apjának, hogy Tomas hűtlensége után Juniorral kezd új románcot. Eközben Eva és Tomas a jeruzsálemi Siratófalnál mondanak imát Charlie gyógyulásáért, majd az Olajfák hegyén elcsattan az első csók is.

A műsor ismertetése: A cserfes szájú, nyughatatlan Perla igazi vadmacska. A nagy nőcsábász hírében álló Tomas egy nap váratlanul összetalálkozik Perlával, aki eleinte közömbösen viseltetik iránta.