Az aktuális rész ismertetője: 1939: Hitler bevonul Prágába. Nincs többé Csehszlovákia. - A Honvédség megkezdi a bevonulást Kárpátaljára. Létrejön a lengyel-magyar közös határ. Fáklyás felvonulás a követség előtt. "Követ úr, a szívünk hozott ide, hogy a mai örömünnepen, amikor vágyálmunk beteljesül a jeles lengyel nemzet követének jelenlétében ünnepeljük ezt..."
1947: Ünnepségek március 15-én. - Truman elnök beszédet mond a washingtoni szenátusban: meghirdeti a "Truman-elvet". Vége a nagyhatalmak háborús szövetségének. - Budapesten nemzetközi pankrációs viadal folyik, és képeket látunk egy különös iszapbirkózásról is.

A műsor ismertetése: A Századunk-sorozat hetenként két régi filmhíradót újít fel, - az egyik az utolsó háború előtti évből, a másik az első háború utáni évből való. 1938-ból és 1946-ból.