Az aktuális rész ismertetője: A gyerekek a napon próbálják feltölteni a lemerült elemeket, de sikertelenül. A testvérek egy újabb ikont találnak az erdőben, amely a félelmetes Kísértetszigetre vezet. Kate a Kísértetszigeten Quade kapitány szellemével találja magát szemben. Az ő életét egykoron Kőszív oltotta ki, hogy megszerezze tőle az "Aranybálványt". A lány megtudja tőle, hogy a térkép kódját csakis a hajónapló segítségével lehet megfejteni...

A műsor ismertetése: Amikor a 14 éves Kate kipróbál egy játékot édesapja vadonatúj computerén, véletlenül testvéreivel együtt ő maga is bekerül a digitális térbe és szereplőjévé válik a történetnek. Mindhárman a Kalóz Szigetre kerülnek és szembe találják magukat a könyörtelen kalózvezérrel, Kőszívvel. A játék szabályai szerint ahhoz, hogy valaha is haza kerülhessenek, az egész bandát meg kell semmisíteniük.