Az aktuális rész ismertetője: Jerry a Kormányzati Kommunikációs Központ és a Nemzetbiztonsági Hivatal hőseként lubickol az elismerésben, és az óceán mindkét oldalán előléptetés vár rá. Eközben Josephnek szembe kell néznie a rideg valósággal, hogy többé már nem a csapat tagja.

A műsor ismertetése: Amikor a Nemzetbiztonsági Hivatal egy arrogáns és a saját útját járó ügynöke az Egyesült Államokból átutazik, hogy csatlakozzon a brit biztonsági főhadiszálláson a kiberbűnözés elleni küzdelemmel foglalkozó, újonnan alakult csapathoz, egy ügyetlen és indiszkrét számítógépes elemző, Joseph segítségével próbálja meg átvenni az irányítást. Ez persze azt a kockázatot hordozza magában, hogy a csapat nem lesz képes teljes hatékonysággal fellépni a kiberterrorizmus ellen.