Az aktuális rész ismertetője: Tom folytatja kettős játszmáját a rendőrségi nyomozás irányítása és az arany utáni hajsza között, miközben terveinek teljes összeomlása fenyegeti. Ahogy a nyomás lassan elviselhetetlenné fokozódik, Tom egy olyan végső összecsapás elé navigálja a kulcsszereplőket, amelyben végül a lánya, Izzy előtt is színt kell vallania.