Az aktuális rész ismertetője: Bibi egyedül Yolandának mondja el, hogy mi történt vele és beleegyezik, hogy elmenjen egy tanácsadóhoz, aki segíthet neki feldolgozni a megrázkódtatást. Az adóssága miatti nyugtalanság rányomja a bélyegét Carlos teljesítményére, ezért Miguel és Roberto azt fontolgatják, hogy lemondják az újabb mérkőzést. Ruben, Roberto legnagyobb döbbenetére, befogad egy csavargót.