Az aktuális rész ismertetője: Kaz Gorbier a markában tartja Paul Maisonneuve-t, ezért Sandra Wincklernek most már egyedül kell dolgoznia az ügyön. Sandra tisztában van vele, hogy Kaz nem magányos elkövető. De ki az, aki kiássa a holttesteket? Mi a végső igazság? És ami a legfontosabb: hogy tudná megmenteni Pault a biztos haláltól?