Az aktuális rész ismertetője: È il giorno dell'inaugurazione del Gran Caffè Amato e Ciro, pur non avendo grande esperienza come barista, si dimostra indispensabile. Nel frattempo, Maria, importunata da due brutti ceffi per strada, viene salvata da un ragazzo misterioso. Lo stesso ragazzo sta cercando Marcello e si presenta a casa sua, ma non lo trova.