Az aktuális rész ismertetője: A Királyi Légierő 202. százada légi szállítási feladatot kap egy feltehetően szívrohamot kapott személy kórházba szállítása érdekében - de a beteg felemelése egy búvárokat kiszolgáló hajóról a tengeren elég kemény manővernek bizonyul. A horgonycsőrlősöket egy 13 000 tonnás olajfúró toronyhoz hívják, amelyet 300 tengeri mérfölddel kell odébb helyezni a tél közepén. A Harwich mentőhajó személyzete egy apa és fia után kutat, akikről úgy tudják, hogy egy apró halászcsónakban vannak egy forgalmas hajózási útvonalon. És miközben menyasszonya kemény leckét kap a halászok életéből, a Whitby Halászati Iskola egyetlen lány gyakornoka lehetőséget kap, hogy részt vegyen első vonóhálós utazásán.

A műsor ismertetése: Az Északi tenger a maga 970 kilométeres hosszával, 580 kilométeres szélességével és mintegy 750 000 négyzetkilométeres felszínével a leghosszabb nemzetközi határvonal, és itt található az emberiség két legfontosabb erőforrása - élelem és energia. A dokumentumfilm-sorozat hátterében, természetesen, maga a tenger áll, de a drámai elbeszélő szöveget azok az emberek inspirálták, akiknek életére a tenger mindennap hatást gyakorol: a kereskedelmi halászok, olajbányászok, tengermérnökök, kikötőmesterek és a tengeri mentők.