Az aktuális rész ismertetője: Amikor Karl megérkezik Las Vegasba, hogy egy könyvet vásároljon a Szobáról, Joe elrabolja őt, majd később egyezséget kötnek, hogy együtt indulnak el megkeresni az Ollót. Jennifer rájön, hogy amikor Arlene egyesítette a Tárgyakat, a Lakó már akkor is bent volt a Szobában. Joe és Karl a Gyűjtők Rendjéhez készülnek betörni, melyhez segítségképpen elkérik Wally-tól a buszjegyet.
A műsor ismertetése: Joe Miller gyilkossági nyomozó soron következő ügyét minden eddiginél szokatlanabb körülmények közt kapja kézhez. Egy zálogházban két férfi összeégett holttestére talál, akik a jelek szerint egy kulcs és egy megszegett egyezség miatt kerültek át a túlvilágra. A kulcs átvétele után Joe rájön, hogy az egy eldugott motelszoba ajtajához tartozik és csupán egy a megközelítően száz darab, természetfeletti erővel bíró tárgy közül. Miközben Miller igyekszik a váratlan felfedezés végére járni, a két férfi gyilkosa elrabolja Joe lányát, Anna Millert, akit kizárólag a Kulcsért cserébe hajlandó épségben szabadon engedni. Miller bele is egyezik az ajánlatba, de amikor közelharcra kerül sor, Anna a titokzatos szobában reked, ahonnan a Kulcs nélkül nem tud kiszabadulni.
Hozzászólások