Az aktuális rész ismertetője: Pola nem akar pihenni. Beata édesapja, aki már egy ideje a lányánál lakik, a vejével nyomoz a felesége után. Mania nem akar hazaköltözni, inkább újabb munkát vállal, hogy beszállhasson a rezsibe a nagyanyjánál. Az ötlete meglehetősen szerencsétlen: az apja rendelőjében lesz takarítónő. Beata végül benyomul az illetékes miniszterhez, ám a tárgyalás rá nézve súlyos, megalázó kudarccal végződik. Jerzy fia, Janek, rossz társaságba keveredik míg Elka, az anyja elutazik, és a fiút Jerzyre hagyja.

A műsor ismertetése: Anka 16. házassági évfordulóján csodás reggelivel és egy márkás órával köszönti Andrzejt, a férjét. Az asszony egy unalmas CD-t kap ebből az alkalomból, de nem bánja, estére egy drága szállodába hívja a férje. Örömét még az sem rontja el, hogy munkahelyén felmond neki a főnöke. A szállodába újra felelevenítik a régi szép emlékeket, meghitten összebújnak, amit a barátok meglepetés partija követ. A probléma csak az, hogy Andrzej a buli alatt mondja meg Ankának, elhagyja egy másik nő miatt. Anka élete darabokra hullik...