Az aktuális rész ismertetője: Eleanor hercegnő ráveszi anyját, hogy viselje azt az ékszert, amit a király ajándékozott neki. Az indiai nyakék a brit gyarmatosítás ideje alatt került a család birtokába, így az indiai küldöttség tiszteletére rendezett fogadáson a gyémánt felfedezése diplomáciai feszültséget okoz. Eközben a királynő Richard gyerekkori barátnőjét, Alice Templetont azzal a szándékkal hívja a palotába, hogy összehozza a fiatalokat. Közben azonban csók csattan el Richard és Abigail között. Bemutatkozik az új séf, de nem nyeri el a személyzet tetszését.

A műsor ismertetése: A Buckingham Palota élete hirtelen megváltozik, amikor a korona IV. Richardra száll apja halála után. Az este még szokásosan indult. Richard, George és Eleanor egy unalmas estére készülnek az operában, amitől azonban a hercegeket Abigail, a személyi titkár megmenti. A fiúk így elmehetnek egy éjszakai bárba, ahol Richard megkapja a hírt, amit még sok évig nem szeretett volna hallani. A világ egy csapásra megváltozik körülötte. Eleanor aggódik, hogy öccse nem áll készen a rá váró feladatokra és természetesen nehezen viseli el, hogy immár a második helyre szorult. Richard alig birkózik meg a gyásszal és rá nehezedő nyomással. Telefonál egy titokzatos nőnek és megkéri, jöjjön a palotába.