Az aktuális rész ismertetője: Deborah elmegy az orvoshoz, és az ultrahang ikreket mutat. Az asszony teljesen kiborul, és Robles doktornak panaszkodik, Federico-tól pedig házat és birtokot követel magának. Max-ot baleset éri, Carlos végzi el a műtétet. Kiderül, hogy a fiú HIV pozitív. Az orvos szerencsétlenségére a műtét közben megvágja az ujját. José újra megkéri Maria kezét. Carlos féltékeny Mariára, ezért felelősségre vonja a lányt.

A műsor ismertetése: Cristina kedves fiatal lány, mindenki kedvence apja, Don Severiano Alvarez gyönyörű birtokán. A birtok intézője Diego Hernández őrülten szerelmes Cristinába, és a lány is viszonozza a fiú érzéseit. Amikor Cristina bevallja az apjának, hogy gyermeket vár Diegótól, Severiano a városba küldi szolgálólányával, Raquelával, így a városban születik meg a kisbaba. Federico Rivero, kegyetlen és kapzsi lelkével kihasználja Cristina helyzetét, és elintézi, hogy a birtokára kerülhessen a baba Raquela kislányaként, Cristina pedig - bár gyűlöli Federicót -, kénytelen hozzámenni feleségül, hogy közel lehessen kisbabájához. A gyermek Raquela lányaként cseperedik fel. A pénzsóvár Federico azért, hogy rátehesse a kezét Cristina vagyonára, balesetet idéz elő, amelyben megvakul a lány. Telnek-múlnak az évek, és Maria del Carmen gyönyörű, fiatal lánnyá serdül. Cristinának köszönhetően igényes nevelést kap. A birtokon mindenki nagyon szereti, különösen José María, a birtok egyik munkása, aki arról álmodik, hogy egy napon megkéri a kezét.
A birtokra érkezik Carlos Manuel, a fiatal orvos, Federico unokaöccse, aki eddig külföldön tanult. María del Carmen első pillantásra beleszeret Carlos Manuelbe. Carlos Manuel megkéri barátját és mentorát, Dr. Roblest professzort, hogy vizsgálja meg Cristinát, és segítsen elvégezni a bonyolult műtétet, mely visszaadhatná az asszonynak a látását.