Az aktuális rész ismertetője: 1938: ezúttal Kárpátalján - Ungváron. Munkácson, a huszti vásáron néz körül a Magyar Világhíradó. - Esküt tesz Csáky István gróf, az új külügyminiszter. - A kormányzóné felavatja a főváros 50. gyermekotthonát. - Berlinben "a téli ínség enyhítésére" a náci kormány prominensei is perselyeznek. Ribbentrop, Goebbels, Göring "vegyül el a nép körében, "és cseveg a jókedvű berliniekkel...
1946: Karácsony előtt tízezer tojást oszt ki Budapesten a Nemzeti Segély. Szegeden könyvhetet nyit meg Tildy Zoltán, a köztársaság elnöke. - A nyugati határszélen, Hidegség községben, a háború utolsó napjaiban történteket zárja le a mártírok újratemetése. - December 14-én hadifoglyok érkeznek a Szovjetunióból, közöttük kilencven asszony!

A műsor ismertetése: A Századunk-sorozat hetenként két régi filmhíradót újít fel, - az egyik az utolsó háború előtti évből, a másik az első háború utáni évből való. 1938-ból és 1946-ból.