Az aktuális rész ismertetője: Amikor Darien-en szinte teljesen eluralkodik az őrület, Hobbes a doktornővel együtt azonnal a lakására siet, ám Darien hiába kapja meg a szokásos adag ellenszert, a tetoválása mégsem alakul vissza teljesen zöld színűvé. Claire szerint a férfi szervezete valószínűleg már immúnissá vált az anyaggal szemben, ezért egy újabb szert próbál ki rajta. Először úgy tűnik, hogy ez működik is, ám Fawkes hirtelen rosszul lesz és az őrület roppant veszélyes, ötös fázisába kerül.

A műsor ismertetése: A sorozat főhőse Darien Fawkes - akit Vincent Ventresca alakít - piti kis tolvaj hírében áll. Miután egy lopáson rajtakapják, kénytelen bevállalni egy titkos megbizatást a kormány kérésére, az új program: láthatatlanság kísérletezése. A kényszerítő erők hatására a férfit beépítik- mint titkos fegyvert - egy kissé lerobbant titkos ügynökség csapatába, ahol társa Hobbes (Paul Ben Victor) és Shannon Kenny által megformált "Keeper".