Az aktuális rész ismertetője: A kegyvesztett Anais főnökével szembeszállva ragaszkodik ahhoz, hogy egy súlyosnak diagnosztizált beteget, akár titokban is, felvegyenek az osztályra. Szövetségesnek megnyeri Mathieu-t. Ám ha rossznak bizonyul Anais diagnózisa, mindketten pórul járnak. Babeth aggódik, mert Théo zárkózott, és visszautasítja a kérdezősködését. Raf rájön, mivel üzletel titokban Mathieu Biancával.

A műsor ismertetése: A francia sorozat szereplői pályakezdő fiatalok, Párizsban. A magas lakbérek miatt összeállnak és közösen bérelnek egy nagy lakást. Történetünk kezdetén az egyik "jóbarát", Enzo, éppen házasodni készül. Az utolsó pillanatban azonban feltűnik egy gyermekkori ismerőse, aki emlékezteti régi fogadalmára, egy olyan titokra, amit nem oszthat meg senkivel, még menyasszonyával sem. Enzo az oltár előtt, az összegyűlt násznép döbbenetére, nem mondja ki a boldogító igent. Hamarosan azt is megtudhatjuk, hogy Anais, a karrierista főnöknő, miként veti ki a hálóját Slimane-ra, a fiatal dokira.