Az aktuális rész ismertetője: Vera elkezdi betanítani a lányoknak a koreográfiát. Castenon és Alejo bosszút forralnak Enrique ellen. Leon a cipőboltban udvarolgat egy csinos kolléganőjének, Priscillának, apja utasítására azonban nem fedheti fel, ki is ő valójában. Natalia, akinek büntetésből a konyhán kell dolgoznia, megtalálja a módját, hogyan szúrjon ki Rebecával. Enrique komolyan fontolgatja, hogy felmond...