Az aktuális rész ismertetője: Olivia, ígéretéhez híven, addig mesterkedik, amíg Gregory tudomására hozza Annie hirtelen fellobbanó "szerelmének" valódi okát. A férfi döbbenten hallja ezt és azonnal Annie-hez siet, hogy megtudja mi a valóság. Olivia számára azonban még ez sem elég...