Az aktuális rész ismertetője: Az ikrek és a szülők hálaadásra készülnek. A család minden tagja másképp szeretné megélni az ünnepet, de valahogy minden a feje tetejére áll. Végül együtt utaznak el Hawai-ra, ahol mindenkit nagy meglepetések várnak.