Az aktuális rész ismertetője: Az önkéntes Meike két rendhagyó játszótárssal kezdi napját a Harnason, egy kutya és egy varacskos disznó társaságában. Herman és Annika kihajt egy távoli külső vadkutya falka kifutójához, ahol kölykök születtek, de még nem látták őket. Sok furcsa pár éldegél a Harnason, köztük Böhöm, a bika, és Delila, a zebra. Annika Funke, a legrégebbi önkéntes szenvedélyesen szereti és rajzolja az oroszlánokat. A mai nap a szabadságról szól a Harnason: két gepárd, egy fiatal sakál, a két karakál egyike mehetnek vissza a vadonba. Schalk, a "kisfőnök", nem csak a ragadozókhoz ért, hanem a forgószárnyas repülőgépekhez is. A Naua Naua birtokra igyekszik, hogy a levegőből vegye szemügyre az új menhelyet. Anyja, Marieta és felesége, Jo autóval követi. Dr. Wolfram Rietschel állatorvos és sok önkéntes szomorúan búcsúzik a Harnastól, örök élménnyel gazdagodva. Harmincöt év munkája van a namíbiai Harnasban. Sok időt, pénzt, és hitet fektetett bele a van der Merwe család család. Az újonnan felfedezett Naua Naua birtok valóra váltja Marieta, Schalk és Jo újabb álmát.

A műsor ismertetése: Harnas egy nagy farm Afrika déli részén, amely menedéket nyújt elárvult vadállatoknak. A Van der Merwe családé a farm, és fogadják a világ minden tájáról érkező önkénteseket, akik segédkeznek az állatárvaház működtetésében. Azért jönnek, hogy egzotikus állatokkal találkozzanak, és belekóstoljanak az "igazi" Afrikába. A sorozat a Harnas farmon élő állatok történetét mutatja be, és néhány csodálatos embert is megismerhetnek e nézők, akik minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy segíthessenek az állatokon.