Az aktuális rész ismertetője: BJ Baldwin a Baja 500 autós tereprally versenyzője, míg Troy DeWald az I-500 Snowmobil verseny résztvevője motoros szánnal. Egyikük a homokot, a sarat és a sziklákat, másikuk az örökösen változó jégfelszínt rója. A kerék vagy lánctalp, a rugózás, a gyakorlottság és az elemek, egy emberi vagy egy gépi hiba a verseny elvesztését okozhatja, vagy még ennél is rosszabbat.

A műsor ismertetése: Két ember, két különböző feladat, két nagyon eltérő gép. A nagyon pontos tervezői munkával megalkotott, csúcstechnológiát képviselő gépek kezelőikkel együtt határaikat feszegetik. Első látásra nagyon kevés közös van a két gépben, eltekintve attól, hogy mindkettő gyors döntéseket igényel, és egy pillanatnyi megingás mindkettőnél katasztrófához vezethet. Tekintsünk be ebbe a gyorsan pörgő világba, és nézzük meg az ember és a gép találkozásának pillanatait.