Az aktuális rész ismertetője: Kalina anyja titkos levelet talál, melyet elolvas. Olivka leleplezi Zoom hűtlenségét, ebből verekedés lesz, melybe egy járókelő is beavatkozik, aki jócskán kap a pofonokból. A férfiről kiderül, hogy ő az osztály új tanára...