Az aktuális rész ismertetője: Mora elszereti Lathuille menyasszonyát. Árulás folytán azonnal menekülniük kell és egy indián faluban folytatódik a kalandok sorozata. Visszatérnek Európába és a repülőgépgyártás foglalkoztatja őket. Az I. világháborúban Mora pilóta, Ferenc József kastélyát bombázza. Raymond szintén harcol, megsebesül és a háború után a Szent Margit-szigeten a katonai kórházban ápolják. Itt találkozik újból össze a haldokló Morával.