Az aktuális rész ismertetője: Egyre több menedzser érdeklődik Alex után, de emiatt megint konfliktusba kerül az apjával. Yolanda és Peter végre összehoz egy randit, de Yolanda-nak van egy nagy problémája. Ám Bibi, a tapasztalt nő, bevezeti a megoldások világába. Victoria saját magát okolja Jaime halála és Carlos sérülése miatt, de senkivel sem tud róla beszélni, csak Ruben-nel... Carlos most már pisztollyal kutat azután, aki rálőtt. De Victoria még mindig nem mond el neki valamit...