Az aktuális rész ismertetője: Cross egy régi barátját autóba rejtett bomba röpíti a levegőbe. Az illető pár éve börtönbe juttatott egy veszélyes bűnözőt, aki ellopott egy veszélyes, katonai célú idegmérget, amely azóta sem került elő. Az elhunyt barát barátnőjéről közben kiderül, hogy nem az, akinek mondja magát, hanem egy volt FBI-ügynök testvére, akibe valamikor Cross szerelmes volt, míg a nő fel nem fedte igazi énjét: kettős ügynök volt, aki a mérget akarta eladni a feketepiacon. Cross ezért úgy érzi, ő is felelős barátja haláláért, és mindent bevet, hogy a gyilkos és a méregtolvaj előkerüljenek.

A műsor ismertetése: Felejtsünk el mindent, amit eddig a kémekről tudtunk: Cassie (Natasha Henstridge), Shane (Natashia Williams) és D.D. (Kristen Miller) triója maga egy, a kormány megbízásából tevékenykedő, önálló "kémügynökség". Ravasz húzásokkal és trükkökkel csípi nyakon a gazfickókat. Cassie elegáns, intelligens és elbűvölő nő. Egyik akciója azonban visszafelé sült el, így választhatott: vezetője lesz egy rosszlányokból álló kémcsapatnak vagy legszebb éveit börtönben tölti. Hozzá csatlakozik a naív D.D., aki úgy töri fel a számítógépeket, mint a mókus a diót. Aztán itt van a kemény, vakmerő és szexi Shane, aki alig várja, hogy egy ollózó rúgással leteríthessen egy rosszfiút.